В наше время часто приходится переводить тексты с одного языка на другой, в этом помогают электронные переводчики и словари. Существует множество онлайн переводчиков и словарей, который за несколько секунд переведут слова, словосочетания, предложения, и даже целые тексты. Кроме онлайн переводчиков существуют переводчики и словари в программном виде на компьютер (ABBYY Lingvo, PROMT и другие), также есть службы онлайн переводов по ICQ. Все переводчики и словари имеют базу слов, словосочетаний, которая используется для корректного перевода текста, ведь значения слов бывают неоднозначны (переводчики и словари выдают множество значений перевода таблицей либо какой-то структурой). Также все переводчики и словари имеют удобный, понятный любому пользователю (новичку либо опытному) интерфейс, с которым легко разобраться, некоторые переводчики обладают функцией озвучивать слова, предложения, тексты - голосом, который также можно задать и настроить в параметрах электронного переводчика или словаря.
Abbyy Lingvo – это электронный словарь от российского производителя. Содержит более 150 тематических и лексических словарей, 70000 тысяч слов в озвучке носителей языка. Также выпускается версия для коммуникаторов, КПК и смартфонов. Abbyy lingvo удобный помощник для чтения текста на иностранных языках. В программе содержатся приложения для помощи в изучении языка. Lingvo поддерживает операционные системы MS Windows, Mac OS X, Symbian OS и Windows mobile и является коммерческой. 
Punto Switcher - это очень полезная программа, которая пригодится каждому пользователю операционной системы семейсва Windows или Mac OS X. Зачем она нужна? Иногда бывает, что пользователь забывает переключать раксладку клавиатуры с русской на английскую и наоборот. Тогда получается вместо, например, слова Super весьма непонятное слово Ыгзук. Чтобы такого не случалось, и нужен Punto Swither. Эта программа анализирует последовательность вводимых пользователем символов и, если эта последовательность символов никак не похожа на слово, переключает автоматически раскладку клавиатуры. Также возможно осуществлять переключение с помощью клавиш. Но это далеко не все возможности программы. 
TranslateIT! - это великолепная программа с отличным набором эффективных функций, (жизнь рядового пользователя после установки которой, без TIT становится невозможной ввиду резкого повышения уровня комфорта), отсутствие багов, богатство варианотов перевода, отличный алгоритм распознования языка. Все это богатство возможностей и положительных качеств омрачают всего 2 обстоятельства - платность программы и отсутствие желания учить языки (зачем? ведь достаточно просто навести мышку!)